(地球村部聊天室记事)
havereadtenthousandvolumes,nditisasifereguidedbythesiritshenrite.读书破万卷,下笔如有神。
(对话体)关键词:俍致书苑;酷抠族;森男森女;读书会;主持人
171.什么时间睡觉,真的也很重要
娜迪雅:老爸我终于搞明白了也,你是咋获得“三项全能”的。
俍致:爸爸不是运动员,哪来“三项全能”呀?
娜迪雅:老爸你看这句话,你就明白我说啥。“esearchershavefoundthatinsuffitsleeandtirednessincreaseaerson’sriskofdeveloingseveremedicalditions,suchasobesity,highbloodsugarlevelsadisease.”
俍致:“天书”我哪看得懂,你给爸爸翻译下。
娜迪雅:意思是说:“研究人员发现,睡眠不足加上疲劳,增加人患重病风险,如肥胖病、高血糖和心脏病。”
俍致:这三项还真是,全让我占上啦。
娜迪雅:不过现在的老爸,精神气色好多啦。
兰馨:有舍才有得嘛。舍得放下者,藏有大智慧。以前爸爸常年忙着不归家,应酬多睡眠少成家常便饭。
俍致:如今弃商从文,身心得到休整,能够正常作息,不好还能咋地。
娜迪雅:老爸再接再厉,健康也是“”。
兰馨:不健康是无底洞,多少钱往医院送。
娜迪雅:此话题暂且一带而过,主要说说睡眠与学习。
俍致:英文爸爸看不懂,你们姐妹俩翻译,我边喝茶边学习。
娜迪雅:这一篇研究报告,主要谈及新发现。啥时睡觉很重要,睡多睡少影响大。馨儿你看这句话,看看有没有震撼。“o,audyhasfouingsuffitsleeisalsothekeytoimrovingacademicerformaasnotsuffitforstudentstojustheadtobedearlythenightbeforeatest.nstead,it’sthesleeyougetduringthedayshenlearningishaeningthatmatters.”
兰馨:一项新的研究发现,充足的睡眠也是改进学习成绩的关键。学生仅仅在考试前早睡是远远不够的,重要的是平时学习期间保证足够的睡眠。
娜迪雅:另据报道,什么时间睡觉,也是非常重要。(henyougotobedmatters.)
兰馨:几点睡觉学习效率高呀?
娜迪雅:你看这一句,说得很清楚。“fyougotobedafter2a.m.,yourerformaartstogodonevenifyougetthesamesevenhours.”
兰馨:凌晨2点之后睡觉,即使睡足了7小时,学习表现开始下降。
娜迪雅:前面一句的英文就此省掉,大意是说10点、11点、12点、1点开始睡觉,睡足七小时,效果无差异。文章最后说,小的变动会有大的不同。
兰馨:什么意思?
娜迪雅:你自己看。
兰馨:“malldifferensleeatternshaveahugeimathestudents’grades.”睡眠模式上小的差异,对学生成绩影响巨大。
娜迪雅:每天睡
本章未完,请翻下一页继续阅读.........